-
1 вырубать леса
-
2 вырубить
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > вырубить
-
3 переводить лесную площадь под сельскохозяйственное угодье
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > переводить лесную площадь под сельскохозяйственное угодье
-
4 вырубать лес
1) Engineering: deforest, disafforest, disforest2) Makarov: cut over -
5 вырубать леса
2) Special term: disafforest3) Makarov: de-afforest, to de-afforest -
6 вырубить лес
Forestry: deforest, disafforest, disforest -
7 обезлесивать
Ecology: deforest, disafforest, disforest -
8 обезлесить
1) General subject: deforest2) Engineering: disafforest, disforest -
9 переводить лесную площадь под сельскохозяйственное угодье
1) Ecology: disafforest2) Makarov: deforestУниверсальный русско-английский словарь > переводить лесную площадь под сельскохозяйственное угодье
-
10 переводить лесную почву под сельскохозяйственное угодье
Makarov: disafforestУниверсальный русско-английский словарь > переводить лесную почву под сельскохозяйственное угодье
-
11 ağaçları kesmek
v. disafforest, disforest -
12 orman kanunu dışında bırakmak
v. disafforest -
13 ormanı yok etmek
v. disafforest -
14 보통 토지로 만들다
v. disafforest -
15 обезлесявам
deforest, clear of trees* * *обезлеся̀вам,гл. deforest, disafforest, disforest, clear of trees.* * *deforest; disforest* * *deforest, clear of trees -
16 diboscare
diboscare v.tr. to deforest, to disafforest, to clear of trees: hanno diboscato troppo la montagna, they cut down too many trees on the mountain; questa terra è stata completamente diboscata, this country has been completely deforested (o cleared of trees).* * *[dibos'kare]* * *diboscare/dibos'kare/→ disboscare. -
17 abholzen
abholzen v 1. TE clear; 2. LB, UMW deforest (Wald); 3. LB untimber; 4. LB, RP disafforest (Waldgelände für anderweitige Nutzung frei machen)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > abholzen
-
18 entwalden
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > entwalden
-
19 обезлеся
обезлеся̀,обезлеся̀вам гл. deforest, disafforest, disforest, clear of trees. -
20 вырубать
(что-л.)несовер. - вырубать; совер. - вырубить1) cut down; fell (деревья)вырубать леса — to disafforest, to disforest
2) cut out, carve out3) make (дыру, окно и т.п.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Disafforest — Dis af*for est, v. t. [imp. & p. p. {Disafforested}; p. pr. & vb. n. {Disafforesting}.] [Pref. dis + afforest: cf. OF. desaforester.] (Eng. Law) To reduce from the privileges of a forest to the state of common ground; to exempt from forest laws.… … The Collaborative International Dictionary of English
disafforest — [dis΄ə fôr′ist, dis′e fôr΄ist] vt. 〚ML disafforestare: see DIS & AFFOREST〛 Eng. Law to reduce from the legal status of a forest to that of ordinary land * * * … Universalium
disafforest — [dis΄ə fôr′ist, dis′e fôr΄ist] vt. [ML disafforestare: see DIS & AFFOREST] Eng. Law to reduce from the legal status of a forest to that of ordinary land … English World dictionary
disafforest — verb To deforest See Also: disafforestation … Wiktionary
disafforest — dis·af·for·est || ‚dɪsÉ™ fÉ’rɪst v. clear of forest or trees; to disforest … English contemporary dictionary
disafforest — [ˌdɪsə fɒrɪst] verb 1》 another term for deforest. 2》 English Law, historical reduce (a district) from the legal status of forest to that of ordinary land. Derivatives disafforestation noun disafforestment noun … English new terms dictionary
disafforest — dis·afforest … English syllables
disafforest — /dɪsəˈfɒrəst/ (say disuh foruhst) verb (t) → deforest. {Medieval Latin disafforestāre} –disafforestation, noun …
disafforest — /disafohrsst/ To restore to their former condition lands which have been turned into forests. To remove from the operation of the forest laws. 2 Bl. Comm. 416 … Black's law dictionary
disafforest — /disafohrsst/ To restore to their former condition lands which have been turned into forests. To remove from the operation of the forest laws. 2 Bl. Comm. 416 … Black's law dictionary
disafforest — To release a forest from the operation of the forest laws. Many forests were thus stripped of their oppressive privileges and regulations by the Charta de Foresta, 9 Henry 111. See 2 Bl Comm 416 … Ballentine's law dictionary